Forum
            RegulaminRegulamin FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki

RejestracjaRejestracja
 ZalogujZaloguj  AlbumAlbum

Poprzedni temat «» Następny temat
  [Cenega] Ogólnie 
Autor Wiadomość
FoG
Wysłany: Czw 21 Cze, 2007   





Dołączył: 27 Lip 2005
Termez napisał/a:
Gra Theatre of War - wyjdzie również w lipcu w cenie 24.90zł - Gra z polskimi napisami i dialogami


nareszcie!
qrde, trochę już na tą gierkę czekam, ale w końcu będzie moja :E

_________________
Charlie napisał/a:
Świetny wynik w kontekscie ewentualnego awansu Polakow do cwiercfinalu:-)

Cytat:
[Dzisiaj 11:32] Muzicjohn: i co, gwalcicielu?
[Dzisiaj 13:15] Muzicjohn: powtorze: W OGOLE CIE NIE NAZWALEM GWALCICIELEM, tępaku skonczony ;/
 
     
czesio
Wysłany: Pią 29 Cze, 2007   





Dołączył: 11 Maj 2005
Termez napisał/a:
i tyle z mojego grania w Lost Planet i DMC 4 na kompa. Do Capcomu prawa przejął CDP ;/

I bardzo dobrze! Będą solidne polskie wersje i fajne dodatki

_________________

GrajTaniej.pl // gamezilla.pl
 
     
Jones
Wysłany: Pią 29 Cze, 2007   





Dołączył: 04 Lip 2005
Termez napisał/a:
i tyle z mojego grania w Lost Planet i DMC 4 na kompa. Do Capcomu prawa przejął CDP ;/


LOL, to chyba lepiej, bo ceny bedziesz mial nizsze...

Wez Termez nie sil sie tak na bycie antyfanem CDP, bo to tak wyglada jak czesiowie antyfanstwo CDA :P .

_________________
 
     
MikeL
Wysłany: Pią 29 Cze, 2007   




Dołączył: 21 Gru 2004
Jones napisał/a:
Wez Termez nie sil sie tak na bycie antyfanem CDP, bo to tak wyglada jak czesiowie antyfanstwo CDA


No, dokładnie, śmieszne to.
Tym bardziej, że CD P to porządny dystrybutor...

 
     
MikeL
Wysłany: Pią 29 Cze, 2007   




Dołączył: 21 Gru 2004
Termez napisał/a:
Solidne polskie wersje ? jak THAW


CD Projektowi takie wpadki zdarzają się rzadziej niż Cenedze, która to z kolei bardzo lubi grzebać w plikach/instalkach gier, przez co często robi kaszanę, wycina artworki z oryginalnych instalek itp.

Więc nie wiem w czym Cenega jest lepsza od CDP. Obie są na podobnym poziomie, ze wskazaniem na CD P - konkretny serwis/forum mają i nie lecą w kulki z Klubem Gracza.

Szkoda, że więcej interesujących mnie gier ma Cenega, ale na nią też nie ma co przesadnie narzekać.

 
     
czesio
Wysłany: Pią 29 Cze, 2007   





Dołączył: 11 Maj 2005
Termez napisał/a:
Cytat:
I bardzo dobrze! Będą solidne polskie wersje i fajne dodatki

Solidne polskie wersje ? jak THAW :E

Jedna wpadka na 5000 gier to niezły wynik. Polskie wersjie CDP są pro w porównaniu z większością polskich wersji cenegi (mówi ci coś "pokaż błoto" ze splintera?). Wpadka z THAWem nie dotyczy jakości polskiej wersji tylko uszkodzenia jakiegoś pliku, cóż każdemu może się zdarzyć jak się miesza w plikach. W tym jednym CDP jest lata świetlne za cenega która tak miesza w plikach, że żadnego moda do byle której ich gry się nie da zainstalować ;/

_________________

GrajTaniej.pl // gamezilla.pl
 
     
Łuki
Wysłany: Pią 29 Cze, 2007   




Dołączył: 20 Gru 2005
Skąd: Czewa
czesio napisał/a:
Jedna wpadka na 5000 gier to niezły wynik. Polskie wersjie CDP są pro w porównaniu z większością polskich wersji cenegi (mówi ci coś "pokaż błoto" ze splintera?). Wpadka z THAWem nie dotyczy jakości polskiej wersji tylko uszkodzenia jakiegoś pliku, cóż każdemu może się zdarzyć jak się miesza w plikach. W tym jednym CDP jest lata świetlne za cenega która tak miesza w plikach, że żadnego moda do byle której ich gry się nie da zainstalować ;/


Tyle juz gier wydali ? ;] Jedna tak hmmm nie chcial bys widziec premierowej wersji Spellforce 2 (brak polskich fontow no chyba ze grasz w 1024x768 plus zjechany plik exe wiec gra chodzila z predkoscia much w smole) z ostatnich to chyba polsko-czeska wersja dodatku do Heroesa 5 jak dobrze pamietam ;]

Nie dorabiajcie tu ideologi ze CDP jest super ,a Cenega beee i na odwrot. Na nasze szczescie obaj dystrybutorzy maja wpadki ,ale coraz rzadziej.

No ,ale najlepszym dystrybutorem i tak bedzie PLAY :szczerbaty:

 
     
czesio
Wysłany: Pią 29 Cze, 2007   





Dołączył: 11 Maj 2005
Łuki napisał/a:
PLAY

PLAY to pismo, Play to wydawca

_________________

GrajTaniej.pl // gamezilla.pl
 
     
Matt
Wysłany: Pią 29 Cze, 2007   





Dołączył: 03 Maj 2004
czesio napisał/a:
Łuki napisał/a:
PLAY

PLAY to pismo, Play to wydawca


A nie bo PLAY to operator komórkowy :]

_________________
 
     
ser pleśniowy
Wysłany: Pią 29 Cze, 2007   





Dołączył: 15 Gru 2005
Matt napisał/a:
czesio napisał/a:
Łuki napisał/a:
PLAY

PLAY to pismo, Play to wydawca


A nie bo PLAY to operator komórkowy :]

PLAY to też przycisk na DVD/Video/MP3 itp....

No, ale to już pod spam podpada. Więc żeby spamu nie było:
Ja uważam, że CDP, jeśli o lokalizacje chodzi, jest od Cenegi lepszy, bo może i CDP trafiają się wpadki (jak te wyżej wspomniane), ale jest ich znacznie mniej niż wpadek Cenegowych.

_________________




www.facebook.com/sailorki
 
     
DjSerek
Wysłany: Nie 01 Lip, 2007   





Dołączył: 30 Sie 2005
Skąd: Warszawa
czesio napisał/a:

Jedna wpadka na 5000 gier to niezły wynik. Polskie wersjie CDP są pro w porównaniu z większością polskich wersji cenegi (mówi ci coś "pokaż błoto" ze splintera?). Wpadka z THAWem nie dotyczy jakości polskiej wersji tylko uszkodzenia jakiegoś pliku, cóż każdemu może się zdarzyć jak się miesza w plikach. W tym jednym CDP jest lata świetlne za cenega która tak miesza w plikach, że żadnego moda do byle której ich gry się nie da zainstalować ;/


Może i masz racje :P , ale wystarczy spojrzeć na spolonizowanego Scarface’a. Już Sam tytuł gry jest źle przetłumaczony:
Oryginał: Scarface - The World is Yours
Spolonizowana nazwa: Scarface: Człowiek z blizną – Świat należy do Ciebie
Gdzie poprawnie powinno być: Człowiek z blizną – Świat należy do Ciebie.
Albo jak można przetłumaczyć:
Cars na Szofer
Exotics na Dodatki
You fucked up na Dałeś ciała
Pewnie by się więcej znalazło, ale grałem krótko w Polską wersje. Za takie spolszczenia to podziękuje, już wole kupić na ebay’yu wersję angielską i do tego taniej wyjdzie :D .

 
 
     
czesio
Wysłany: Nie 01 Lip, 2007   





Dołączył: 11 Maj 2005
DjSerek napisał/a:
Może i masz racje :P , ale wystarczy spojrzeć na spolonizowanego Scarface’a. Już Sam tytuł gry jest źle przetłumaczony:
Oryginał: Scarface - The World is Yours
Spolonizowana nazwa: Scarface: Człowiek z blizną – Świat należy do Ciebie
Gdzie poprawnie powinno być: Człowiek z blizną – Świat należy do Ciebie.
Nie widzę tu żadnej różnicy :E
Cytat:

Albo jak można przetłumaczyć:
Cars na Szofer
Exotics na Dodatki
You fucked up na Dałeś ciała
Pewnie by się więcej znalazło, ale grałem krótko w Polską wersje. Za takie spolszczenia to podziękuje, już wole kupić na ebay’yu wersję angielską i do tego taniej wyjdzie :D .

Pomimo, że te nazwy nie pokrywają się z orginalnymi, przecież opisują co jest w danym menu pewada? (IMHO szofer nawet lepiej)

_________________

GrajTaniej.pl // gamezilla.pl
 
     
Jones
Wysłany: Nie 01 Lip, 2007   





Dołączył: 04 Lip 2005
Cytat:
Oryginał: Scarface - The World is Yours
Spolonizowana nazwa: Scarface: Człowiek z blizną – Świat należy do Ciebie
Gdzie poprawnie powinno być: Człowiek z blizną – Świat należy do Ciebie


:rotfl:

Raczej: Swiat jest Twoj.

_________________
 
     
DjSerek
Wysłany: Nie 01 Lip, 2007   





Dołączył: 30 Sie 2005
Skąd: Warszawa
czesio napisał/a:
DjSerek napisał/a:
Może i masz racje :P , ale wystarczy spojrzeć na spolonizowanego Scarface’a. Już Sam tytuł gry jest źle przetłumaczony:
Oryginał: Scarface - The World is Yours
Spolonizowana nazwa: Scarface: Człowiek z blizną – Świat należy do Ciebie
Gdzie poprawnie powinno być: Człowiek z blizną – Świat należy do Ciebie.
Nie widzę tu żadnej różnicy :E


No jak nie ma różnicy jak jest ? :szczerbaty:
To tak jakby chcieć przetłumaczyć tytuł gry "Cars" na Cars:Samochody zamiast tylko Samochody.

BTW: Zapomniałem wspomnieć że w spolszczeniu użyto jakiejś beznadziejnej czcionki w edycji angielskiej jest zupełnie inna.

 
 
     
czesio
Wysłany: Nie 01 Lip, 2007   





Dołączył: 11 Maj 2005
Manipulujesz moimi wypowiedziami serek

_________________

GrajTaniej.pl // gamezilla.pl
 
     
qrpiech
Wysłany: Pią 24 Sie, 2007   





Dołączył: 01 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Tylko żeby im się "przypadkiem" nie usunęły konta z punktami ;)

_________________
http://yourapps.info/

 
 
     
Greg..
[Usunięty]
Wysłany: Pią 24 Sie, 2007   



Pełna trylogia UFO firmy Altar Interactive – teraz w jednym, unikatowym pakiecie! Skompletuj swoją drużynę komandosów, zdecyduj o ich wyposażeniu i wyrusz na niebezpieczną misję! Staniesz do boju z najbardziej dziwacznymi stworzeniami, jakie kiedykolwiek widział kosmos i stoczysz walkę na śmierć i życie z międzygalaktycznym zagrożeniem. Trzy, fantastyczne gry z serii UFO, składające się na ten pakiet to połączenie strategii i taktyki, które spotkało się z uznaniem graczy na całym świecie. Do boju!

Ten ekskluzywny pakiet to także:
- duży, kolorowy, dwustronny plakat w rozmiarze A2, czyli 42cm x 59,4cm;
- 5 niepowtarzalnych pocztówek;
- arkusz 6 naklejek;
- 100 stronnicowy notes z motywem UFO;
- kompletna instrukcja zawierająca kompendium wiedzy o trylogii UFO;
- dodatkowe, ekskluzywne materiały dostępne na płycie DVD z trylogią.




 
     
RakuPL
Wysłany: Pią 24 Sie, 2007   





Dołączył: 11 Mar 2006
Moim zdaniem ciut za drogo. Chociaż w MM od razu za 89zł jest.

Edit:
Chociaż w łapie całkiem ładnie wygląda :E

 
     
Slim
Wysłany: Wto 28 Sie, 2007   





Dołączył: 29 Lis 2005
Była w nowym CDA właśnie tajemnicza reklama tej trylogii i zastanawiałem się o jaką grę chodzi. Szkoda że to nie gra dla mnie :/

_________________
"Cały problem z niewyobrażalnymi potworami polega na tym, że aż nazbyt łatwo je sobie wyobrazić."
------------------------------------------------------------------------------
 
 
     
bolognese
Wysłany: Wto 28 Sie, 2007   





Dołączył: 03 Maj 2004
Skąd: Katowice
Co do Cenegi. Wiecie może czy w tej serii gier za 14,90 zł, są też kody rejestacyjne??

_________________
FINAL FANTASY RULEZ!!
 
 
     
Stefan De La Mucha
Wysłany: Wto 28 Sie, 2007   




Dołączył: 22 Lut 2006
Skąd: Wrocław/Legnica
Są kody rejestracyjne, przynajmniej w tych w miarę nowych tytułach .

 
 
     
ser pleśniowy
Wysłany: Wto 28 Sie, 2007   





Dołączył: 15 Gru 2005
bolognese napisał/a:
Co do Cenegi. Wiecie może czy w tej serii gier za 14,90 zł, są też kody rejestacyjne??

W niektórych tak (chyba tych nowszych), np.
W UFO kolejne starcie i Heroes Kroniki Antologia nie było
W Kronikach Might & Magic Antologia jest kod i dostaje się 15 punktów

_________________




www.facebook.com/sailorki
 
     
bolognese
Wysłany: Wto 28 Sie, 2007   





Dołączył: 03 Maj 2004
Skąd: Katowice
Wielkie dzięki Stafan De La Mucha i ser pleśniowy! :grin:

_________________
FINAL FANTASY RULEZ!!
 
 
     
Darkin
Wysłany: Pon 29 Paź, 2007   





Dołączył: 26 Sie 2005
Skąd: Kutno
Bardzo trafna akcja moim zdaniem. Pełen szacuneczek dla Cenegi. Oby inne firmy poszły w jej ślady. W końcu okreś świąteczny to czas gdzie gry schodzą jak ciepłe bułeczki. Kupując grę pomożemy też innym dzieciom w te szczególne dni.

_________________


"On battlefield name means nothing" - Solid Snake
 
 
     
ser pleśniowy
Wysłany: Pon 29 Paź, 2007   





Dołączył: 15 Gru 2005
Brawka dla Cenegi! Ładna akcja, sam kupię niejedna gierke z taka naklejką (świąteczne zakupy ;) ). Tylko 1 zeta to troszku mało, ale jak sie tych złotówek troche uzbiera :)

_________________




www.facebook.com/sailorki
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  


   130x40




Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

© 2001-2013 Markolf.pl, serwis należy do Kolektywu gram.pl